နာမည္.......

ေနာက္တပါတ္မွာ ေရႊျပည္ ျမန္မာကိုျပန္ရေတာ႔မယ္။
ဒီတပါတ္ပဲ လုပ္စရာေတြအျပီးလုပ္ရမွာမို႔ အလုပ္ေတာ္ေတာ္ရွဳပ္ပါတယ္...
ဘေလာ႕လဲမေရးျဖစ္တာၾကာျပီ...စိတ္ကရွိေပမယ္႔ လူက မအားရပါဘူး။
ပို႕စ္ အသစ္မတင္ႏိုင္ေပမယ္႔.....
နာမည္ကို မျပန္ခင္ေျပာင္းေသးတယ္။
အထပ္ထပ္ အသည္းအသန္ စဥ္းစားျပီး အဆင္ေျပမယ္လို႔ထင္မိတဲ႔
“ေငြႏွင္းစက္” ျဖစ္ရျပန္ပါျပီ..................

ရျပီဗ်ိဳးးးးးးးးးးးး

ေဝးးးးးးးးးးးးးးးး
ျပန္ရျပီဗ်ိဳ႕
ေပ်ာ္တယ္
ေက်းဇူးးးး

:(

I feel really sorry for could not being writing the new posts in Myanmar font...........
how can I solve it???

Please help me....

I did something wrong!!!

I saw someone left a comment to Ma Khin Oo May on her blog to use the correct spelling.........
And I tried to follow his/her suggestion....:P

Unfortunately,,,,,,, after running this ........

Myanmar Fonts in some blogs show strange words that cannot be read in my computer....
AND
Also I cannot write my blog with Myanmar Font....:(

I really appreciate Ma KOM what she wrote on her next blog after getting that comment,
while I want to punish myself.

Now..............I don't know how to repair it..............

I hope you will understand the problem that I am facing....
So, if someone knows how to fix it.................
PLEASE help me.....
Thanking in advance!

Unplayed Piano

The "unplayed piano" in Paris Place de la Republica...............
14.6.2009

ေမာ္ဒန္ပုံျပင္

ေမာ္ဒန္ပုံျပင္

ဆရာဝန္က အယ္ဒီတာ
စာေရးဆရာကေစ်းေရာင္း
ကဗ်ာဆရာတကုပ္ကုပ္ရယ္ႏွင္႔
စာအုပ္ခ်ဳပ္ကာ
ဝမ္းစာေလြးပါလို႔
စာေရးစာခ်ီေတြက ပြဲစားလုပ္တဲ႔ျပင္
က်ဴရွင္ဆရာေတြက ကဗ်ာစပ္
ျဖတ္၊ ညွပ္၊ ကပ္ တတ္ရင္ ပန္းခ်ီျဖစ္
ပန္းခ်ီဆရာက သီခ်င္းဆို
အဆိုေတာ္ေတြက ေၾကျငာရိုက္
ဇာတ္လိုက္မင္းသမီးေတြက
ဝတၱဳေရး.....
ဝတၱဳေရးသူေတြက ဒါရုိက္တာလုပ္
အားလုံးက သရုပ္ေဆာင္ခ်ည္းျဖစ္ေနေတာ႔
စိတ္ညစ္စရာ ရုပ္ေကာင္အေမာေတြနဲ႔
သေဘာအဖုံဖုံ မညီမွ်ပါတဲ႔
ဤေလာက ဘုံဘဝ
ၾကဳံရပါေၾကာင္း .....။ ။

(ေျမလတ္ေမာင္ျမင့္သူ)

(ေျမလတ္ေမာင္ျမင္႔သူ)

လြမ္းမေျပ

လြမ္းမေျပ၊ မန္းေျမတမိေတာ႔
ကမ္းေျခမွာ စမ္းေရက်သႏွင္႔
ဖ်န္းေလက တသုန္သုန္ ။ ။
တဲတဖက္
ဆြဲဖ်က္ကာ အလွ်င္လိုေရာ႔ထင္႔
ကရင္အို ယာျပင္ၾကီးမွာ
မီးထည္႔လို႔လွဳံ။ ။
မပူေပါင္
ေနာက္ဆီကခ်မ္းေရာ႔ထင္႔
အျဖဴေစာင္ ေခါက္ထည္ၾကမ္းကိုလ
လႊမ္းတဲ႔လို႔ လႊားကာျခဳံ
ပါးမွာငုံပါတဲ႔ ႏုေရႊကြမ္း။ ။
ေဆးအိတ္ကိုလွ်ိဳ
ေဆးလိပ္တိုနားမွာထိုးပါလို႔
ေတာင္ရုိးမွာ ဘာသာေပ်ာ္ၾက
အမိုးေခၚ ဖိုးေစာ္ကဲတို႔မွာ
ကြင္းအငူ ႏွင္းျမဴမစဲခင္က
တဲဖ်က္တဲ႔လမ္း...................
(အမည္မသိေရွးစာဆို)

ကလီေရွးေမာင္ဝဏၰ(၁၅)
ဖတ္စရာဂ်ာနယ္
အမွတ္(၃၃)

South Africa 3

ေနာက္ေန႔မနက္လည္း ထုံးစံအတိုင္းပါပဲ........
၇ နာရီ ၁၀ မိနစ္ အလိုမွာ ကိုရစ္ခ်က္ေရာက္ပါတယ္။
ဒီေန႔ေတာ႔ တံခါးဖြင္႔လို႔ရတယ္။ PC က ဘက္ထရီေဒါင္းေနျပီ... အေဆာင္က ပလပ္ေပါက္ေတြက 3 pin triangle ေတြဆိုေတာ႔ ဘယ္ေနရာမွာမွ charging လုပ္လို႔မရပါဘူး....ဒါနဲ႔ ဟိုတယ္ကို သယ္လာရပါတယ္...
ဟိုတယ္ေရာက္ေတာ႔ Lab က တေယာက္အခန္းကိုတံခါးသြားေခါက္ပါတယ္..သူက အိပ္ခ်င္မူးတူးနဲ႔ထလာတယ္...အားနာလိုက္တာ ဒါေပမယ္႔ မတတ္ႏိုင္ဘူး....အက်ိဳးအေၾကာင္းေျပာျပျပီး သူ႔အခန္းမွာ အားသြင္းထားခဲ႔ရတယ္.. သူကေတာ႔ ငါျပန္ႏွပ္လိုက္ဦးမယ္...မနက္ပိုင္းလစ္တယ္တဲ႔
ကိုယ္တို႔ေတာ႔ မနက္စာစား..Conference Room ထဲဝင္ မွတ္လိုက္ ေငးလိုက္ေပါ႔ေလ...
အခ်ိန္တန္ေတာ႔ tea break

ျပီးေတာ႔ Lunch ေပါ႔...
အဲဒီေန႔ Program က မိုးခ်ဳပ္ပါတယ္....ျပီးေတာ႔ cocktail party နဲ႔ informal barbecue

cocktail party ...

ထုံးစံအတိုင္းပဲ ၁၀း၃၀-၁၁ မွ ျပန္ရပါတယ္ ..ဆရာသမား၊ lab က တေယာက္ နဲ႔ Uk က Rosane (သူက ခင္ဖို႔ေကာင္းတယ္) တို႔က အားေပးပါတယ္။ "Sleep well, Don't worry...You have to convince them.." တဲ႔ မနက္ ကိုယ္႔ presentation ေလ ..
PC ေလးျပန္ယူလာျပီး ဟိုေယာင္ဒီေယာင္...အၾကာၾကီးလည္းမေနႏိုင္္ပါဘူး..၁၂ နာရီေလာက္အိပ္။ မနက္ေတာ႔ ၅း၃၀ ထ ျပင္ဆင္ျပီး အျပီးသတ္ေလ႔က်င္႔ရပါတယ္...
မနက္ပိုင္း session မနက္ ၉း၀၀ နာရီမွာ...စင္ေပၚေရာက္ေတာ႔လည္းရဲသြားတာပါပဲ...
ကံေကာင္းေထာက္မစြာ Danniel (UK) ဆီကေမးခြန္း တစ္ခုပဲေမးခံထိပါတယ္။ ေျဖႏိုင္တယ္...
on the Elephant ...ေပါ႔ေလ

ဆရာသမားပါ (ရွပ္ အဝါနဲ႔) အမွန္မွာ သူက အဲဒီ႔အခ်ိန္ အျခား တစ္ခုမွာ Chairperson ။ အဲဒါကို သူမ်ား လူစားထိုးျပီးလာအားေပးရွာတယ္..Thanks Prof.!
Rosane (UK) & Annemie (from the lab) သူတို႔ေက်နပ္တယ္တဲ႔။ အား.....ေတာ္ေသးတယ္...ႏို႔မို႔ ရွက္စရာ... ကိုယ္႔အလွည္႔ျပီးျပီဆိုေတာ႔ ေတာ္ေတာ္ေပါ႔သြားပါတယ္...ေန႔လည္က်ေတာ႔ Russia ကတေယာက္နဲ႔ အျပင္ထြက္ပါတယ္...
ကားေတြက ဘယ္ကပ္ေမာင္းေတြ မို႔ မ်က္စိထဲမွာေျပာင္းျပန္ၾကီး

African Leather

သူတို႔ဆီမွာ ဘတ္စ္ကားမရွိပါဘူး...ျပီးေတာ႔လမ္းေတြက ကုန္းအဆင္းအတက္ေတြပါ.....ဆင္းလိုက္တက္လိုက္ပဲ
လမ္းမွာေတြ႔ရင္ လူေတြက လမ္းေလွ်ာက္သြားေနတာပဲေတြ႔တယ္။ ဒါေတြေၾကာင္႔မ်ား အမဲမ ေတြ လွေနတာလားလို႔ ဆက္စပ္ စဥ္းစားမိပါတယ္။ ျပန္ေရာက္ေတာ႔မ်ိဳးကိုေျပာျပမိတယ္...သူကလည္းျဖစ္နိုင္ေခ်ရွိတယ္လို႔ေျပာပါတယ္...


African Silk

ဲ႔ ျမင္းက်ားအေရခြံ တဲ႔ဲ႔ မိေက်ာင္းဥတဲ႔
အျပင္က ျပန္လာမွJeannie (Program organizer) ကိုအတင္းလိုက္ရွာျပီး registration fee ေပးရပါတယ္။ ေရာက္တဲ႔ေန႔ကေပးတာ သူက အလုပ္ေတြရွဳပ္ေနလို႔ေနာက္မွေပးေျပာပါတယ္...အခုေတာ႔ သူက နင္ေျပာလို႔တဲ႔ ငါ႔စာရင္းထဲမွာကေပးျပီးသားလို႔မွတ္ထားတာဆိုပဲ... ။ သူကသာေပးျပီးျပီလို႔မွတ္ထားတာ...ကိုယ္ကေတာ႔ အစားတခါစားတိုင္း ငါပိုက္ဆံလည္းမေပးရေသးပဲစားေနတာဆိုျပီး ကိုယ္႔ဘာသာမလုံျဖစ္ေနတာ သူမွမသိတာ။

ညက်ေတာ႔ Gala Dinner
ကိုယ္တို႔ဝိုင္း ေထာင္႔မွာ performance လုပ္ေနတဲ႔ Choir အဖြဲ႔ရွိပါတယ္။ ကေလးေတြပါ...
နားေထာင္လို႔ေကာင္းပါတယ္..ဘာေတြဆိုမွန္းေတာ႔နားမလည္ဘူးေပါ႔ေလ...
(အေမွာင္ထဲမွာ မဲမဲေတြျဖစ္ေနတာေတာင္းပန္ပါတယ္ ..သူတို႔က အက်ၤီအျဖဴဝတ္ထားတာဆိုေတာ႔ ေသခ်ာၾကည္႔ပါ...ျမင္မွာပါ)

Jazz Band .သူလည္းေကာင္းတာပါပဲ။
ည အေဆာင္ျပန္ၾကျပီးေတာ႔ ကိုရစ္ခ်က္ကို မနက္ျဖန္ ၈နာရီမွ လာၾကိဳဖို႔ေျပာလိုက္ၾကပါတယ္။ အားလုံးကေန႔တိုင္း အေစာၾကီးထရေတာ႔ ပင္ပန္းလွျပီ။
မနက္က်ေတာ႔ Russia ကတေယာက္က Johannesburg ကို ကားနဲ႔ျပန္မွာ။ ဆိုေတာ႔ သူက အေစာၾကီးထြက္ပါတယ္...Stellenbosh Uni ကလူေတြကေတာ႔ ၁၀း၃၀ ေလယာဥ္ဆိုေတာ႔ မနက္စာစားရင္းတခါထဲ အထုပ္ဆြဲထြက္ၾကတယ္။ ကိုယ္ကေတာ႔ ညေနမွပါ။ ဝီရိယေကာင္းသူပီပီ အထုပ္ ျပန္မသိမ္းရေသးဘူး။ ဒါေၾကာင္႔ ရစ္ခ်က္ကို ေျပာရတယ္။ ငါ မနက္စာစားျပီးရင္ ဒီမွာပဲျပန္နားခ်င္တယ္။ေန႔လည္မွ လာၾကိဳေပးပါဆိုေတာ႔ ရတယ္တဲ႔ ...ျပန္လာျပီးတေအာင္႔အိပ္။ ျပင္ဆင္ျပီးေစာင္႔ေနတယ္။ ေန႔လည္ ၂နာရီထိုးေတာ႔ ကားလာျပန္ၾကိဳပါတယ္။
Casa do Sol က Prof. Kerry, Rosane တို႔ကိုဝင္ၾကိဳျပီး ေလဆိပ္ဆင္းခဲ႔ၾကပါတယ္။ သူတို႔နဲ႔က (Nelspruit- Johannesberg )flight အတူတူပါ။ အျပန္ေတာ႔ Richard နဲ႔အတူ Susie ပါလိုက္ပို႔တယ္။
Johannesberg ကလာတဲ႔ေလယာဥ္ ေနာက္က်ေနတာနဲ႔ flight delay ျဖစ္ပါတယ္။

Nelspruit ေလဆိပ္
Johannesburg ေရာက္ေတာ႔ ေနာက္ဖလိုက္ေျပာင္းဖို႔ အျမန္ေျပးရပါတယ္။ check-in ကျပန္ဝင္ရဦးမွာ ...အျပန္ Johannesberg က Paris ျပန္တဲ႔ ေလယာဥ္မွာ Russia ကတေယာက္ေရာ ပါပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔ ခုံခ်င္းေတာ႔ ကပ္ရပ္မရဘူး။
ပါရီကမွ ရထားျပန္ေျပာင္းျပီး ...Brussels ..ေရာက္ေတာ႔ ေအာက္ဆင္းျပီးလက္မွတ္ဝယ္မလို႔ လုပ္ေနတုန္း ဟိုဘက္ပလက္ေဖာင္းလွမ္းၾကည္႔လိုက္ေတာ႔ Leuven တဲ႔ ရထားကလည္းဝင္လာေနျပီ။ ေနာက္တစီးမေစာင္႔ခ်င္ေတာ႔တာနဲ႔ ဒီရထားပဲတက္စီးျပီး ရထားေပၚေရာက္မွ လက္မွတ္စစ္ဆီက လက္မွတ္ဝယ္ရပါတယ္။ ၁၀နာရီ ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္ျပန္ေရာက္ပါတယ္။။။။
ပင္ပန္းလိုက္တာ.......... ျပန္ေရာက္ေတာ႔ အိပ္လို႔ ကိုမဝႏိုင္ဘူး.....
(အဲဒီတုန္းက Air France နဲ႔ပဲ အသြားအျပန္။ တကယ္ပါ...Air France အဲလိုပ်က္က်တယ္ၾကားေတာ႔ ေတာ္ေတာ္ေၾကာက္သြားတယ္..)



ကိုယ္တို႔ရဲ႕ အခ်စ္ေတာ္ေတြ


ျမင္တာေတြ႔တာ ေလွ်ာက္ရုိက္လာတာ


ကိုယ္တည္းခဲ႔တဲ႔အေဆာင္ “Ann d' Vilet" တဲ႔

နာမည္ (NAME)

နာမည္ေျပာင္းလိုက္ျပန္ျပီ....
ဘေလာ႔စလုပ္ေတာ႔ အရင္ကသုံးဖူးတဲ႔နာမည္ “ေငြႏွင္းညီ” ပဲထားတာ...
ေနာက္ေတာ႔ သိပ္မၾကိဳက္ဘူး...နာမည္ တခုခုေပးဦးမွဆိုျပီး...
စဥ္းစားလိုက္တာ..
ကိုယ္႔အေၾကာင္းေတြကိုယ္ေရးမွာဆိုေတာ႔
“ကိုယ္႔ကိုကိုယ္ေဖာ္...မသူေတာ္” ဆိုတဲ႔စကားပုံေလးအမွတ္ရတယ္
ျပီးေတာ႔ မသူေတာ္ (၇)ပါး ရွိတယ္လို႔ဆိုထားျပန္ေတာ႔
“ေငြႏွင္းညီ သို႔မဟုတ္ ၈ ေယာက္ေျမာက္ မသူေတာ္” လို႔ေပးျဖစ္ပါတယ္......
ဒါေပမယ္႔ ကိုယ္႔ဘာသာ ဘဝင္သိပ္မက်ပါဘူး
မသူေတာ္ဆိုေတာ႔ လူေတြက ဘယ္လိုမ်ားထင္သြားမလဲဆိုျပီး
ေနာက္ျပီး ဘေလာ႔တခုက ကြန္မန္႔ထဲမွာ “မသူေတာ္”ဆိုျပီးဝင္မန္႔ထားတာေတြ႔လိုက္ေတာ႔
ေအာ္ “မသူေတာ္”ဆိုတာရွိျပီးသားဆိုျပီး ျပန္ျဖဳတ္ပါတယ္.....

ဒီေန႔မနက္ ေရာဂါထပ္တက္ပါတယ္.......နာမည္လွလွေပးခ်င္တဲ႔ေရာဂါပါ...
အဲဒါနဲ႔ အသည္းအသန္ စဥ္းစား.....
ေဆာင္းဦးလိွဳင္သီခ်င္းေခါင္းထဲေရာက္လာပါတယ္...
“....ဆင္စြယ္နန္းအိမ္....က်ဴထရံကာဓနိမိုးအိမ္...” ဆိုတဲ႔သီခ်င္းပါ..အဲဒါနဲ႔
“ေငြႏွင္းညီ ရဲ႕အိမ္”.... မၾကိဳက္ပါဘူး

ထပ္စဥ္းစား..စဥ္းစား....“စိတ္ျပတင္း”
ေကာင္းတယ္....စိတ္ထဲရွိတာေတြေရးမွာဆိုေတာ႔ေလ...
“ေငြႏွင္းညီ ရဲ႕ စိတ္ျပတင္း” ဆိုျပီးေပးပါတယ္....
ျပီးဘေလာ႔မွာ ျပန္ၾကည္႔ေတာ႔ စာလုံးေပါင္းကဟုတ္ရဲ႕လား...
“စိတ္ျပဴတင္း” မ်ားလား ...မေသခ်ာ...ဇေဝဇဝါပါ....
“ေငြႏွင္းညီ ရဲ႕ စိတ္ျပဴတင္း” ဆိုေပးၾကည္႔လိုက္တယ္
(စိတ္ျပဴတင္း...ဆိုေတာ႔ ကိုယ္႔ဘာသာတမ်ိဳးၾကီးပဲ)
ဆိတ္ ေကာင္လုံးၾကီး မ်က္စိထဲဝင္ဝင္လာတယ္....ဒါနဲ႔
“ေငြႏွင္းညီ ရဲ႕ စိတ္ျပဴတင္းေပါက္” ဆိုျပီးလုပ္လိုက္ပါေသးတယ္
ပိုမ်ားဆိုးသြားသလားထင္ပါတယ္.... မၾကိဳက္ေသးပါ

အသည္းအသန္...ထပ္..စဥ္းစားပါတယ္......
ေနာက္ေတာ႔ “စံေပ်ာ္ရာ” ဆိုတာေလးေခါင္းထဲေရာက္လာတယ္...
ဆိုေတာ႔ကာ “ေငြႏွင္းညီ ရဲ႕ စံေပ်ာ္ရာ”
မဆိုးဘူး...ေကာင္းတယ္...ၾကိဳက္တယ္

သို႔မို႔ေၾကာင္႔ အခုေတာ႔ “ေငြႏွင္းညီ ရဲ႕ စံေပ်ာ္ရာ” ျဖစ္လာပါတယ္....

အမွန္ေတာ႔ ေငြႏွင္းညီ ဆိုတာကိုက ဘေလာ႔နာမည္ပါ
ကိုယ္က ကို ကြန္႔ခ်င္ေနတာ...

ေရာမျမိဳ႕ၾကီးအေၾကြးမေရာင္းပါ...

ေရာမကိုေရာက္ခဲ႔တယ္.....
ေလွ်ာက္လည္ရတဲ႔ေနရာေတြကိုမေပ်ာ္ႏိုင္ဘူး.....ရင္ခံျပီးျပန္လာရတယ္
ပုဂံတ႔ို၊ မႏၱေလးနန္းတြင္းတို႔၊ ကေမၼာဇသာဒီ တို႔ကိုသတိရလို႔..........


ေရွးတုန္းက ဒီလိုေရးၾကမွတ္ၾကတယ္

ကမၻာ႔စားနပ္ရိကၡာအဖြဲ႔ (FAO) ရုံးခ်ဳပ္


Tivoli က Villa d'Este ေရပန္း ပန္းျခံ။ ေရပန္းေပါင္းရာခ်ီျပီးရွိတယ္ေျပာတယ္...

ေရေတာ႔မၾကည္႔ခဲ႔ဘူး...ဟုတ္မွာပါ.. ဘယ္ဘက္ကပုံမွာတင္ ၉၉ ခု မက ရွိေလာက္တယ္ ..

Republicca ရင္ျပင္


ံ



Colosseum နဲ႔ ေရွးျမိဳ႕ေဟာင္းအပ်က္အစီးေတြ



Spanish steps မွာေတာ႔ၾကိတ္ၾကိတ္တိုး................သူေလးကေတာ႔တေယာက္ထဲ ဒါေပမယ္႔ ခပ္တည္တည္ပါပဲ


ဗာတီကန္စီတီး (Vatican City)



ပုပ္ရဟန္းမင္းၾကီးေတြရဲ႕စီးေတာ္ယာဥ္ (ခုေတာ႔တိုယိုတာလင္ခရုဆာစီးပါတယ္တဲ႔)



မိုက္ကယ္အိန္ဂ်လိုရဲ႔လက္ရာေတြ (3D ေတြပါ..သူ႔အႏုပညာကိုအရမ္းေလးစားသြားတယ္)


ဧဝကစခဲ႔တာဆိုပဲ (ကိုယ္က အာဒမ္ကစတာမွတ္ေနတာ....အင္းဟိုးကတည္းက မိန္းကေလးကစလာတာပဲ...)

အျပန္ေတာ႔ French Alps ေရခဲဖုံးေတာင္တန္းေတြေပၚကျဖတ္ျပန္ခဲ႔တယ္

Air france ေလယာဥ္ အတၱလန္တိတ္သမုဒၵရာထဲ ပ်က္က်တဲ႔သတင္းၾကားထားေတာ႔
ပင္လယ္ၾကီးေပၚကေလယာဥ္ျဖတ္ေနတုန္းလန္႔ေနတာ ေအာက္မွာသေဘာၤေတြသြားေနတာေတြ႔ရတယ္

ခုအခ်ိန္ေလယာဥ္ပ်က္က်လို႔ကေတာ႔ ....
ေအာက္ေရာက္ရင္ငါေရကူးႏိုင္ပါ႔ဦးမလားေတြးမိေသးတယ္
ဘာပဲေျပာေျပာေသရမွာကိုေတာ႔ လန္႔တတ္သားပဲဆိုတာ ကိုယ္႔ကိုယ္ကို သိလိုက္တယ္